À PROPOS/CHI SONO

Français:

Comment est née ChicFeur

Une machine à coudre achetée compulsivement sans savoir coudre, de l’inspiration après 10 ans de travail dans la mode en tant que conseillère de vente/Merchandiser dans le Prêt à Porter et enfin deux petites mains pour achever le tout afin de trouver un résultat toujours meilleur que le précédant.

Un Hobby arrivé dans ma vie par hasard en 2013, qui petit à petit s’est transformé en un rêve grâce au soutien de mon entourage, de nouvelles connaissances dans la vie de tout les jours et sur le web.

Un rêve qui à son tour est entrain de devenir une réalité quotidienne…

Un opportunité m’a été offerte et j’ai saisi l’occasion: Mon premier défilé de mode 2015 en Italie.

Depuis, une forte demande de mes créations a suscité en moi l’envie de continuer avec ma passion. Un travail continu de réalisation des pièces uniques et toujours une envie d’améliorer mes créations dans tous les sens(couture, finissions, nouvelles tendances, découverte de différentes matières…) a fait de moi qui je suis maintenant:

Une créatrice de mode/Styliste autodidacte!

Italiano:

Com’è nata ChicFleur

Una macchina da cucire comprata compulsivamente senza sapere neanche cucire, dell’ispirazione proveniente da 10 anni di lavoro nella moda come commessa/allestitrice nel prêt-à-porter, due mani per concludere il tutto e cercare sempre un risultato migliore del precedente.

Una passione arrivata nella mia vita per caso nel 2013, che pian piano si è trasformata in un sogno, grazie al sostegno delle persone che mi circondano, di nuove conoscenze nella vita di tutti i giorni e su internet.

Un sogno che a sua volta si sta trasformando in una realtà quotidiana…

Un’opportunità mi si è presentata e che ho colto senza esitare: la mia prima sfilata nel 2015 in Italia in collaborazione con una cooperativa locale.

Da allora, una domanda crescente di mie creazioni ha suscitato in me la voglia di continuare con la mia passione. Un lavoro continuo di realizzazione di pezzi unici e una volontà di migliorare sempre e sotto tutti i punti di vista le mie creazioni (cucitura, finitura, nuove tendenze, scoperta di materie diverse…) ha fatto di me chi sono adesso:

Una creatrice di moda/Stilista autodidatta!

SANDRINE Créatrice – Creatrice